واژه گزینی های فردید

"این مواجهه شعور'>شعور ظاهر و باطن آقای میبدی و این حقیر سید احمد فردید با یک تلفون بود که ناگهان شروع شد . شعور ظاهر و باطن میگویم و آنرا با آنچه امروز در زبان فارسی ضمیر آگاه و ناخودآگاه تعبیر میشود بیک اعتبار تقریب میکنم و باعتباری دیگر تبعید."(سید احمد فردید،یادداشت)

واژه گزینی های فردید...

"در زبان لاتینی به "راه نمودن، هدایت کردن" می گویند ducere  ، "به میان، میان" را می گویند inter ، از این دو جزء درست شده است لفظ introduction  که در زبانهای اروپائی (از جمله فرانسوی و انگلیسی) رواج دارد (در آلمانی با توجه به همان معانی لفظ  Ein-fuhrung را ساخته اند) استادِ فقید نویسنده، متفکر و آموزگار تفکر ، مرحوم سیداحمد فردید با موی بینی خاصی که از استادی چون او بر می آمد، برای گزارد حق این معنی ، لفظ پارسی "درآمد" را اختیار نمود که هم اکنون در میان اهل نظر معهود و متداول شده است."(پرویز ضیاءشهابی، درآمدی پدیدارشناسانه به  فلسفه دکارت، صفحه 9 ) واژه گزینی های فردید...ادامه مطلب

"در وادی نظر وقتی عنوان شاكله‌شناسی را بر جلد كتاب یك استاد فلسفه می‌بینیم، به یاد واژه «شاكله» می‌افتیم كه سیداحمد فردید برای مفهوم كانتی schema پیشنهاد كرد."(محسن آزموده، مصاحبه با نصراله حکمت، روزنامه اعتماد 4/10/1397)

واژه گزینی های فردید...

   "...نیست انگاری کلاسیک یا اکستاتیک (extatique) یا "نیست انگاری انجذابی"، جذبه برای انسان و حال و شوق است و شور است و شر است..."( سید احمد فردید 14/5/1365)

واژه گزینی های فردید...

این "نرمش" هم مسخره است قاعده این است که شما اگر فعلی را آوردید .... درست است، "دیدن"، "ببین" می شود "بینش"، می بریدش به امر، "ببین" می شود "بینش" وگرنه "نرمش" ساختگی روزنامه است نه؟ "نرمش" که نمی شود کلمات فارسی قاعده اش اینطور است می بریدش به امر   بعد ببینید چه می شود. "رفتن"، "برو"، "روش". "دیدن"، "ببین"، "بینش". "خوردن"، "بخور"، "خورش" اما "نرمیدن" که شما ندارید که بگوئید "بنرم" و "نرمش". از اینها زیاد است تو فارسی یکی دوتا نیست ها! (سیداحمد فردید 17/4/65 )

واژه گزینی های فردید...

 ".....بنابراین اساس کار بنده می گویم علم الاسماء تاریخی است. حکمت انسی گفتم یعنی آشنائی به اسم پریروز و پس فردا، "انس" با "آشنائی" و "گنوسیس" همریشه است، کلمات دیگری هم دارد" (سیداحمد فردید 17/4/65)

 

واژه گزینی های فردید...

 "بنده بعد توضیح خواهم کرد که این کلمه "حظ نفس" با "تن آسانی" هم چم و همگن است. امروز در روزنامه ها فعلا "تن آسائی" می نویسند، اینها اشکالی ندارد، بجای دور یا تسلسل، دورتسلسل می نویسند! همچنین {می نویسند}تن آسائی.  آسودگی و آسایش با آسانی هم چم  است و همگن. این کلمات همریشه هستند. تن به معنی "خود" است، در اوستا هم تن به معنی "خود" است" (در امدی به حکمت معنوی 1351) 

واژه گزینی های فردید...

  مسأله ديگري كه بنده بايد براي شما مطرح كنم مسأله التقاط است و اختلاط، كلمه اختلاط ، خلط ، با كراسيس به يوناني و سرشت فارسي هم ريشه است اگر يك چيزي به هم سرشتيم اين مي‌شود اختلاط ، امتزاج و آميزش , ا واژه گزینی های فردید...ادامه مطلب

"....بنابراين فكر اقسامي دارد. يكي اين فكر است، اين فكر حسابگرانه به حسابگري علمي نه قبل از تماس با غرب وجود داشته و  نه در قرون وسطي و نه حتي در يونان . اجمالا چرا!‌ براي اينكه رياضيات فكر كمي است و واژه گزینی های فردید...ادامه مطلب

"حوالت كه مي‌گويم شعار نيست! بلكه با شعور قرين است -  يا با خودآگاهي -  اما حالا من اگر بخواهم كه بيان كنم حوالت چيست بايد بروم به قضا و قدر، خودش چند صفحه لازم دارد. آنهم بااين الفاظ فاقد ذكر وفكري ك واژه گزینی های فردید...ادامه مطلب