"شعور ظاهر" و "شعور باطن"
-
تاریخ: 1401/2/28 ساعت: 10:46
"این مواجهه شعور'>شعور ظاهر و باطن آقای میبدی و این حقیر سید احمد فردید با یک تلفون بود که ناگهان شروع شد . شعور ظاهر و باطن میگویم و آنرا با آنچه امروز در زبان فارسی ضمیر آگاه و ناخودآگاه تعبیر میشود بیک اعتبار تقریب میکنم و باعتباری دیگر تبعید."(سید احمد فردید،یادداشت) Adblock test (Why?)
"درآمد"
-
تاریخ: 1401/2/28 ساعت: 10:46
"در زبان لاتینی به "راه نمودن، هدایت کردن" می گویند ducere ، "به میان، میان" را می گویند inter ، از این دو جزء درست شده است لفظ introduction که در زبانهای اروپائی (از جمله فرانسوی و انگلیسی) رواج دارد (در آلمانی با توجه به همان معانی لفظ Ein-fuhrung را ساخته اند) استادِ فقید نویسنده، متفکر و آموز...
"شاکله"
-
تاریخ: 1401/2/28 ساعت: 10:46
"در وادی نظر وقتی عنوان شاكلهشناسی را بر جلد كتاب یك استاد فلسفه میبینیم، به یاد واژه «شاكله» میافتیم كه سیداحمد فردید برای مفهوم كانتی schema پیشنهاد كرد."(محسن آزموده، مصاحبه با نصراله حکمت، روزنامه اعتماد 4/10/1397) Adblock test (Why?)
"نیست انگاری انجذابی"
-
تاریخ: 1398/9/18 ساعت: 22:02
xa0xa0 "...نیست انگاری کلاسیک یا اکستاتیک (extatique) یا "نیست انگاری انجذابی"، جذبه برای انسان و حال و شوق است و شور است و شر است..."(xa0سید احمد فردید 14/5/1365)
"نرمش"؟
-
تاریخ: 1397/11/4 ساعت: 19:57
این "نرمش" هم مسخره است قاعده این است که شما اگر فعلی را آوردیدxa0.... درست است، "دیدن"، "ببین" می شود "بینش"، می بریدش به امر، "ببین" می شود "بینش"xa0وگرنه "نرمش" ساختگی روزنامه است نه؟ "نرمش" که نمی شود کلمات فارسی قاعده اش اینطور است می بریدشxa0به امرxa0xa0 بعد ببینید چه می شود. "رفتن"، "برو"، "ر...
"حکمت انسی"
-
تاریخ: 1397/11/4 ساعت: 19:57
xa0".....بنابراین اساس کار بنده می گویم علم الاسماء تاریخی است. حکمت انسی گفتم یعنی آشنائی به اسم پریروز و پس فردا، "انس" با "آشنائی" و "گنوسیس" همریشه است، کلمات دیگری هم دارد" (سیداحمد فردید 17/4/65) xa0
"تن آسانی"،"دور یا تسلسل"
-
تاریخ: 1397/11/4 ساعت: 19:57
xa0"بنده بعد توضیح خواهم کرد که این کلمه "حظ نفس" با "تن آسانی" هم چم و همگن است. امروز در روزنامه ها فعلا "تن آسائی" می نویسند، اینها اشکالی ندارد، بجای دور یا تسلسل، دورتسلسل می نویسند! همچنین {می نویسند}تن آسائی. xa0آسودگی و آسایش با آسانی هم چمxa0 است و همگن. این کلمات همریشه هستند. تن به معنی "...
"التقاط و اختلاط"
-
تاریخ: 1397/11/4 ساعت: 19:57
xa0 مسأله ديگري كه بنده بايد براي شما مطرح كنم مسأله التقاط است و اختلاط، كلمه اختلاط ، خلط ، با كراسيس به يوناني و سرشت فارسي هم ريشه است اگر يك چيزي به هم سرشتيم اين ميشود اختلاط ، امتزاج و آميزش , ا
"تفکر خلاف آمد عادت"، "تفکر نابهنگام"، "پرسش خلاف آمد عادت"
-
تاریخ: 1397/11/4 ساعت: 19:57
"....بنابراين فكر اقسامي دارد. يكي اين فكر است، اين فكر حسابگرانه به حسابگري علمي نه قبل از تماس با غرب وجود داشته وxa0 نه در قرون وسطي و نه حتي در يونان . اجمالا چرا! براي اينكه رياضيات فكر كمي است و
"حوالت تاریخی"
-
تاریخ: 1397/11/4 ساعت: 19:57
"حوالت كه ميگويم شعار نيست! بلكه با شعور قرين است - xa0يا با خودآگاهي - xa0اما حالا من اگر بخواهم كه بيان كنم حوالت چيست بايد بروم به قضا و قدر، خودش چند صفحه لازم دارد. آنهم بااين الفاظ فاقد ذكر وفكري ك
"دو بنیاد انگاری"، "نیست ایزد انگاری"
-
تاریخ: 1397/11/4 ساعت: 19:57
""انگاری" تعبیری است که به یادآوری آقای دکتر فردید در زبان پهلوی نیز درست به معنی "ایسم" بکاررفته است. مثلا در کلماتی چون "دوبن ایست (دو بنیشت)انگاری) به معنی مذهب ثنویت (دوآلیسم) و "نیست ایزد انگاری" به معنی مذهب الحاد"( "کرامت الله موللی، از زیرنویس های "پدیدار شناسی و روان درمانی")
"زمان عرضی"،"زمان طولی"
-
تاریخ: 1397/11/4 ساعت: 19:57
"مسألهاي كه باز اجمالا به آن تفصيل دادم و باز هم تفصيل خواهم داد مسأله زمان است، زمان عرضي و زمان طولي ، زمان عرضي است و آگاهي، آگاهي منتشر همه كس، يك زمان طولي است كه سيرش شروع ميشود مي رود تا قرب فرائض، يك زمان هم بينابين قرب نوافل و فرائض است ، اين زمان معقولات ثاني است زمان اعتباريات حكمي است، ب...
ترجمه اشتباه gelassenheit
-
تاریخ: 1397/11/4 ساعت: 19:57
"وارستگی مورد نظر هایدگر gelassenheit ، وارستگی و رستگاری ازدنیا پرستی است. از روی یکu200f ترجمه انگلیسی وارستگی را "تبری" ترجمه کردهu200fاندکه درست نیست.معنی دیگر وارستگی، "تفویض"u200f است" (سید احمد فردید 1365)
"لقاءالاسم"
-
تاریخ: 1397/3/8 ساعت: 13:55
"اتیمولوژی معمولا علم اشتقاق است و حال آنکه در پریروز زبان اص
"مرگ آگاه"، "مرگ آگاهی"
-
تاریخ: 1395/12/2 ساعت: 17:53
"از بين رفتن شدت و ضراء امروزي، دردمندي لازم دارد. درد "فراق" . اين درد فراق مقتضي "خودآگاهي" و بالاتر از اين ، از براي سيرازخودآگاهي به دلآگاهي، "مرگ آگاهي" و "ترس آگاهي" است. جوانان ما مرگ آگاه و ترس آگاه هستند. جوانان ميروند شهيد ميشوند واين بزرگ سعادت است."(سید احمد فردید، نسبت دیانت حقیقی اسلام...
"وجود تودستی"، "وجود فرادستی"
-
تاریخ: 1395/12/2 ساعت: 17:53
"یادی هم از نحوه تلقی مرحوم دکتر فردید در مورد "وجود تسببی" بکنیم و ایشان با نوجه به این ساحت از وجود و برای مبرهن ساختن آن از آنچه به نزدیک مارتین هیدگر در این خصوص وجود داشت آن را به صورت "وجود تودستی" Zuhandenheit و "وجود فرادستی"xa0Vorhandenheit و از همینجا قیام در عالم و زمان، تقرر ظهوری و قیام...
"وارستگی"
-
تاریخ: 1395/12/2 ساعت: 17:53
"بر ما مشخص نیست که وضع این اصطلاح در فارسی از آنِ کیست(هرچند میتوان حدس زد که نخستین بار آن را مرحوم احمد فردید به کار برده است)، امّا در بسیاری از متون ترجمه ی فارسی هایدگر به همین صورت به کار رفته است. xa0به گمان ما یکی از مواردی که این استفاده مسئله ساز است، ترجمه ی die gelassenheit zu den dinge...
"لهو و لعب"، illusione
-
تاریخ: 1395/12/2 ساعت: 17:53
انبیاء در کار دنیا جبری اند / کافران در کار عقبی جبری اند جبر در اینجا یعنی احساس می کند مجبور است ولی نسبت به دنیا کراهت هم دارد. دنیا را نمی پرستد و این دنیا برای او "لهو و لعب" xa0است. illusionیعنی خیال، می گوئیم ما واقع بینیم و باید illusion نداشته باشیم، بنده مسئله "دنیا"، "عالم امروز"، "واقع ب...
"عقده اندک مایگی"
-
تاریخ: 1395/9/28 ساعت: 7:14
عقده خفت داشت برایشان، یک اندک مایگی باصطلاح امروز بنده، عقده خفت، من گفتم عقده اندک مایگی. (سید احمد فردید، مصاحبه منتشر نشده با جلال میکانیکی 1359)
"نیست یابی"
-
تاریخ: 1395/9/28 ساعت: 7:14
"اعدام" باب افعال است گفته اند باب افعال یکی از معناهایش وجدان است، مثالهائی زده اند. یک فعلی را اگر بردید به باب افعال معنایش این است که شما می یابید یک چیزی را، "اعدام" یعنی "نیست یابی" ، اعدام یکی معنایش این است که نیست کردن معمولا می گیرید، درست است؟ اما یک معنایش هم نیستی یابی است. می گوید حال ...